#content .portal,
#content #content-main {
	background: #D0FFAF;
}

#content-main .news-list-item {
    position: relative;
}

#content-main .news-list-item .aktuelles {
    clear: both;
}

/* positioning for date time stuff in single view */

.news-single-item {
    position: relative;
}

.news-single-item .news-single-timedata {
    position: absolute;
    top: -1.45em;
    width: 100%;
    text-align: right;
    font-size: 0.7em;
}