Was ist eigentlich 'flirten'?

Die Antwort

Das Wort 'flirten' kann man auch übersetzen mit 'Liebesgeplänkel'. Es geschieht zwischen zwei Menschen, die sich annähern, indem einer den Anderen anspricht oder sich sehr zuvorkommend verhält, zum Beispiel, wenn er ihr die eigene Jacke über die Schulter legt, damit sie nicht friert.

Ganz oft spielen dabei die Augen eine Rolle. Man könnte auch sagen: 'Jemandem schöne Augen machen' oder 'mit jemandem anbandeln'.

Der Ursprung

Das Wort 'flirten' hat vermutlich folgenden Ursprüng: Im Englischen findet sich das Wort 'to flirt'. Es ist aber vermutlich aus dem Fanzösischen übernommen. Dort gibt es den Ausdruck: 'Comter fleurette à une femme' und das heißt wörtlich übersetzt: Blumig mit einer Frau sprechen.

Flirten im Internet

Von Flirten wird auch gesprochen, wenn Menschen schriftlich, also zum Beispiel im Internet 'anbandeln', also sich annähern und sich Komplimente machen.

Wichtig ist: Wenn man nicht weiß, wer der Flirtende am anderen Computer ist, vorsichtig zu sein mit Angaben über sich selbst.

Ach so!

'Flirten' sagt man, so lange der Kontakt und das Anbändeln unverbindlich bleibt, solange es nicht ernst wird mit den Komplimenten und den Annäherungen. Wo da genau die Grenze liegt, das ist nicht für Jeden gleich.

Die Kunst des Flirtens liegt darin, genau das herauszufinden und das gelingt, indem man einerseits auf sich selber 'hört' und andererseits den Anderen gut beobachtet. Wie reagiert er oder sie?

Wenn man diese Grenze einhalten kann, dann finden viele Erwachsene, dass Flirten ein schönes Spiel ist.

Flirten im Netz

Wichtige Hinweise, worauf du dabei achten solltest, findest du auf der Internetseite von Blinde Kuh.

Wichtig ist, dass du keine Adresse oder andere Daten über dich preisgibst. Am besten chattest - und flirtest - du mit Gleichaltrigen.

Und: Du solltest dich auf keinen Fall mit einem Unbekannten treffen, den du nur beim Chatten im Internet kennengelernt hast.

Hier findest du mehr Infos