Zeitkreisel
10.11.1969: Die Sesamstraße startet im US-Fernsehen
Vor 40 Jahren flimmerten Ernie, Bert und Krümelmonster zum ersten Mal über die amerikanischen Bildschirme.
"Wer? Wie? Was? Der, die, das! Wieso, Weshalb, Warum? Wer nicht fragt bleibt dumm."
Wer kennst es nicht - dieses Lied und die Sesamstraße mit ihren witzigen Bewohnern: einem Monster, das ständig nach 'Keksen!' brüllt und zwei Freunden mit geringelten und gestreiften Shirts, von denen der eine den anderen ständig ärgert...

- Den griesgrämigen Zottel Oskar, der Müll liebt und in einer Mülltonne haust, haben eure Eltern als Kinder noch kennengelernt. Er ist inzwischen nicht mehr dabei.
Auf Englisch heißt sie "Sesame Street"
Ursprünglich kommt sie ja auch aus Amerika. Ende der 1960er Jahre war einigen Erwachsenen dort nämlich aufgefallen, dass gerade Kinder aus ärmeren Vierteln viele Stunden zu Hause vor dem Fernseher saßen, aber in der Schule Probleme mit dem Lernen hatten. Und da dachte sich die Fernsehjournalistin Joan G. Cooney: Warum nicht beides miteinander verbinden: Fernsehen und Lernen?
Gesagt, getan - zusammen mit anderen entwickelte sie eine Fernsehserie für Kinder, wo nette Monster und andere Puppen mit Menschen zusammenleben, und den Kindern vor dem Fernseher zum Beispiel die Zahlen und das ABC beibringen.
Der Sendestart

- Von Anfang an dabei: Ernie und Bert
Damit die Kinder aus den ärmeren Vierteln von Amerika sich von der Sendung angesprochen fühlten, wurde im Fernsehstudio die Straße einer amerikanische Großstadt nachgebaut, mit einem Lebensmittel-Geschäft und vielen Mülltonnen.
Am 10. November 1969 war es dann soweit:
Die "Sesame Street" ging erstmals in den USA auf Sendung - und feierte riesige Erfolge. Schon im ersten Jahr schalten sieben Millionen Kinder ein.

- Zwei Bewohner der Sesamstraße. Allerdings hat diese Straße in Köln (übrigens die einzige in Deutschland mit diesem Namen) nichts mit der Serie zu tun. Sie hat mit einem berühmten Satz aus dem Märchen "Ali Baba und die 40 Räuber" zu tun...
Drei Jahre später...
... kam die Sesamstraße auch ins deutsche Fernsehen. Zu Anfang wurden einfach die Original-Folgen übersetzt. Aber weil die Straßen hier bei uns nicht genau so aussehen wie in Amerika, und hier auch sonst einiges anders ist, gab es auch neue Figuren.
Der freche Oskar aus der Tonne zum Beispiel wurde in Deutschland schnell abgeschafft, weil er den deutschen Eltern zu frech und zu dreckig war.
Einer geht, ein anderer kommt

- Für Oskar zogen Tiffy und Samson in die Sesamstrasse - eine besserwisserische Vogelfrau und ein gemütlicher Bär.
So wie es auch in einer echten Straße immer wieder Baustellen und Erneuerungen gibt, hat auch die Sesamstraße sich seitdem immer wieder verändert. Sie ist ein bisschen ländlicher geworden; hier leben zum Beispiel mittlerweile auch ein Schaf und ein Pferd.

- Das Krümelmonster ist heutzutage nicht nur wild auf Kekse, sondern frisst Obst und Gemüse. Alles Bio wahrscheinlich...
Sesamstrasse weltweit
Mittlerweile wird die Sesamstrasse in über 140 Ländern ausgestrahlt. So heißen Ernie und Bert in der Türkei "Edi und Budu" und in China "Eh Ni und Bo Te".
Die zeitgeschichtliche Reihe "Zeitkreisel" senden wir jeden Montag bei LILIPUZ.










